Geschichte sichtbar machen – Erinnerung an Carl Ludwig Frischen in Oberschöneweide Die Bezirksverordnetenversammlung Treptow-Köpenick von Berlin möge beschließen: Das Bezirksamt wird ersucht, im Umfeld der heutigen Firlstraße in geeigneter Weise an den früheren Namensgeber der Straße Carl Ludwig Frischen zu erinnern. Begründung: Bei der Anlage des Straßennetzes in Oberschöneweide um 1896 erhielt der Verkehrsweg der [...]

Die Bezirksverordnetenversammlung Treptow-Köpenick von Berlin möge beschließen: Das Bezirksamt wird ersucht, die verfügbare Spielplatzfläche in Müggelheim deutlich zu erhöhen und vorhandene Spielplätze attraktiver zu gestalten, z. B. durch Ausbau des Spielplatzes an der Odernheimer Straße. Begründung: In der Bezirksregion Müggelheim gibt es 3 öffentliche Spielplätze: im Krampenburger Weg 13, in der Odernheimer Straße 13 und [...]

Die Bezirksverordnetenversammlung Treptow-Köpenick von Berlin möge beschließen: Das Bezirksamt wird ersucht, die Planungen für einen geschützten Radfahrstreifen auf dem Adlergestell stadteinwärts zwischen Adlershof und Schöneweide einzustellen und vorerst nicht weiter zu verfolgen. Stattdessen sollten wichtigere Maßnahmen, wie beispielsweise die grundhafte Instandsetzung des Geh- und Radwegs an der Salvador-Allende-Straße vorangetrieben werden. Begründung: Die Planungen für einen [...]